Appel au mariage

Salut!
J'aimerais avoir votre avis sur un fait qui m'as beaucoup surpris.
Que pensez vous des personnes qui se mettent à demander en mariage les filles qui se promènent le long de l'avenue Larbi Ben M'hidi?
Est ce que celà existe aussi dans d'autres wilaya?
Si je vous pose cette question,c'est parceque c'est une seconde fois qu'en me promenant avec des filles de ma promo tout au long de l'avenue du Centre ville,qu'il y'ait des personnes qui leur disent en arabe qu'il y a un mariage à promouvoir.

ça ne m'étonne pa, c'est devenu normal, des gens désespérés qui disent n'importent quoi

Rifa y a t'il des filles qui succombent à de telles propositions?

je pense pa, en plus ces gens ne sont pa sérieux, je pense qu'ils trouvent ça amusant

c est une sorte de drague , ils sont pas sérieux .
ca t etonne louf
en Algerie tu peux tous trouver

Rifa,C'est ce que je me suis dit car il faut être vraiment taré pour accepter une telle proposition.
Lina,oui çà m'étonne.Je pense qu'on ne doit jamais plaisanter avec le mariage car celui ci est sacré.

comme a dit lady c'est une sorte de drague

sinon il y a des filles qui mordent à l'hameçon sinon ils auraient passé à autre chose

sinon louf , t as pas entendu parler de la drague des "chaussures rouges "
bel3arbya "sabat elahmar "

lina_lady a écrit:sinon louf , t as pas entendu parler de la drague des "chaussures rouges "
bel3arbya "sabat elahmar "

je n'ai jamais entendu parler de ça tu peut m'expliquer chère lina

gouglou 3la bent 3mar goulou3liha labssa sabat 7mar et qui ji 3liha

rifa a écrit:

lina_lady a écrit:sinon louf , t as pas entendu parler de la drague des "chaussures rouges "
bel3arbya "sabat elahmar "

je n'ai jamais entendu parler de ça tu peut m'expliquer chère lina

quand plusieurs filles passent ; le mec dit " 3ajbatni li labssa sabat lehmar" alors toutes les filles regardent leurs chaussures c est un piège

skah a écrit:gouglou 3la bent 3mar goulou3liha labssa sabat 7mar et qui ji 3liha

voila skah qui a compris ^^

c'est tout

la curiosité est un vilain défaut

On dirait que notre amie Lina passe beaucoup de temps dehors!!
Je suspecte Skah de passer son temps a parler de sebbate ahmar aux passantes de la rue Ben Mhidi!!!

La rue d'Aezew qui etait l'endroit des gens eduqués est devenue l'endroit des clochards!!

oui je suis rentré dans le jeu un moment
les réactions des filles sont marrantes des fois surtout si elles sont entre copines

Cela passe quand ça devient un jeu .Mais gare aux opportunistes!!

skah a écrit:oui je suis rentré dans le jeu un moment
les réactions des filles sont marrantes des fois surtout si elles sont entre copines

pourtant t en as pas l air

lina_lady a écrit:

skah a écrit:oui je suis rentré dans le jeu un moment
les réactions des filles sont marrantes des fois surtout si elles sont entre copines

pourtant t en as pas l air

je ne draguais pas je m'amusais

sa devien a la mode de demander les fille au mariage mean 'dire je ss serieux rani jay cette semaine nekhteb' et puis puf disparu ' j'en ai vu pluieure cas de cela et de la part des gent intelectuelle entre parentaise lol qsq se pâsse au homme c 1 plaisir pr eux de mentir lol ou il ne rest plus d'homme ds se monde q des etre humain qui port des .....

lina_lady a écrit:

rifa a écrit:

lina_lady a écrit:sinon louf , t as pas entendu parler de la drague des "chaussures rouges "
bel3arbya "sabat elahmar "

je n'ai jamais entendu parler de ça tu peut m'expliquer chère lina

quand plusieurs filles passent ; le mec dit " 3ajbatni li labssa sabat lehmar" alors toutes les filles regardent leurs chaussures c est un piège

merci lina

skah a écrit:c'est tout

la curiosité est un vilain défaut

au contraire me dire que je suis curieuse est un compliment pour moi

ben ça m'arrive souvent de dire devant moi en passant bari netzewej "je veux me marier" ou bien : "si je trouve fille de famille wallah je me mari" ila ncib bent hlal walah netzewej mais pour moi tadkhol mena tokhroj mena alors qu'il y a des filles matsada9 tesma3 haka tewguef meme si elle sait qu'il plaisente (bech tbarar lroha bark) donc les garçons essaye avec n'importe quoi et celle qui lui ressemble telsa9..mentalité

Chafia a écrit:ben ça m'arrive souvent de dire devant moi en passant bari netzewej "je veux me marier" ou bien : "si je trouve fille de famille wallah je me mari" ila ncib bent hlal walah netzewej mais pour moi tadkhol mena tokhroj mena alors qu'il y a des filles matsada9 tesma3 haka tewguef meme si elle sait qu'il plaisente (bech tbarar lroha bark) donc les garçons essaye avec n'importe quoi et celle qui lui ressemble telsa9..mentalité

Je n'ai rien compris juste quelques mots.Alors peux tu me le traduire?