Accueil
S'enregistrer
Dernières images
Rechercher
ConnexionConnexion
Derniers sujets
Statistiques
Nous avons 2796 membres enregistrésL'utilisateur enregistré le plus récent est Francois
Nos membres ont posté un total de 62022 messages dans 3436 sujets
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 44 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 44 Invités Aucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 583 le Sam 25 Juil 2015 - 13:54
Dites non au langage SMS !!
+5
Louf
samar
Hibara
Thiziri
choumicha
9 participants
:: La caféte :: Quartier libre
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Dites non au langage SMS !!
par choumicha Mar 13 Juil 2010 - 7:12
Bonjour,
ça fait trés long temps que j'ai envie de poster ce topique, il était temps !
Je m'adresse à tous les membres du forum et vous invite à laisser tomber le langage SMS pour écrire avec un français propre et intelligible par les autres forumistes !
Ce n'est pas très difficile à la limite utilisez le correcteur :
Comme vous l'avez remarqué chaque fois que vous écriviez un mot avec une fausse orthographe vous le verrez souligné en rouge ,vous n'avez qu'à cliquer avec la souris ..un simple clique droit sur le mot en question et vous aurez des propositions de sa bonne écriture !!
Le langage SMS a été inventé pour gagner en sa taille ,ne vous inquiétez pas sur le forum vous pourrez écrire autant que vous voulez c'est gratuit
Moi même je l'avais adopté il y a quelques années et en revenant en arrière et en lisant je trouvais mes postes inintelligible alors que c'est moi même qui les a rédigé
Et sur la feuille de l'examen j'avais le réflexe d'écrire en abrégeant les mots, alors que l'orthographe est très importante pour que le message soit plus facile à comprendre par le lecteur !
Alors dites Non au langage SMS ,..oui au français propre.
ça fait trés long temps que j'ai envie de poster ce topique, il était temps !
Je m'adresse à tous les membres du forum et vous invite à laisser tomber le langage SMS pour écrire avec un français propre et intelligible par les autres forumistes !
Ce n'est pas très difficile à la limite utilisez le correcteur :
Comme vous l'avez remarqué chaque fois que vous écriviez un mot avec une fausse orthographe vous le verrez souligné en rouge ,vous n'avez qu'à cliquer avec la souris ..un simple clique droit sur le mot en question et vous aurez des propositions de sa bonne écriture !!
Le langage SMS a été inventé pour gagner en sa taille ,ne vous inquiétez pas sur le forum vous pourrez écrire autant que vous voulez c'est gratuit
Moi même je l'avais adopté il y a quelques années et en revenant en arrière et en lisant je trouvais mes postes inintelligible alors que c'est moi même qui les a rédigé
Et sur la feuille de l'examen j'avais le réflexe d'écrire en abrégeant les mots, alors que l'orthographe est très importante pour que le message soit plus facile à comprendre par le lecteur !
Alors dites Non au langage SMS ,..oui au français propre.
Dernière édition par choumicha le Ven 16 Juil 2010 - 11:07, édité 4 fois
choumicha- Panacée
-
Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Hibara- Régulateur
- Nombre de messages : 27
Localisation : my home
Date d'inscription : 13/11/2009
samar- Tonique
- Nombre de messages : 435
Localisation : .
Date d'inscription : 03/07/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par Louf Mer 14 Juil 2010 - 14:08
Il est maintenant difficile de s'en passer.
Louf- Panacée
-
Nombre de messages : 2980
Localisation : Wahran
Date d'inscription : 14/04/2008
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Jeu 15 Juil 2010 - 0:49
Mais c'est pas ton cas ,tu écris très bien je trouveLouf a écrit:Il est maintenant difficile de s'en passer.
Et pour ceux qui trouvent ça difficile, ils n'ont qu'à utiliser le correcteur comme je l'ai déjà expliqué !
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Jeu 15 Juil 2010 - 13:28
Ce n'est pas que c'est interdit mais on vous invite à parler un français correcte,"daridja" comme tu dis c'est pas une langue ...c'est un dialecte et le forum c'est un espace qui nous permettera de s'exprimer d'une façon propre sans mélanger le dialecte avec le français ,c'est une occasion d'apprendre à s'exprimer en un bon français !!
Mais c'est pas grave d'introduire quelques fois des expressions en dialecte , ça arrive à tous le monde ..car parfois ça sonne mieux en dialecte arabe je trouve lol mais l'idée c'est surtout d'apprendre à rédiger des postes avec un langage propre non mélangé !
Voila ...J'espere t'avoir convaincue Djoudi
Mais c'est pas grave d'introduire quelques fois des expressions en dialecte , ça arrive à tous le monde ..car parfois ça sonne mieux en dialecte arabe je trouve lol mais l'idée c'est surtout d'apprendre à rédiger des postes avec un langage propre non mélangé !
Voila ...J'espere t'avoir convaincue Djoudi
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Jeu 15 Juil 2010 - 14:25
Oui ,oui tu as raison .
mais le problème dans ce phénomène d'utiliser le langage SMS, c'est que nous dans les universités algériennes on nous dictes les cours rapidement, alors on utilise une méthode d'abréviation ..voila ça devient une habitude.
mais le problème dans ce phénomène d'utiliser le langage SMS, c'est que nous dans les universités algériennes on nous dictes les cours rapidement, alors on utilise une méthode d'abréviation ..voila ça devient une habitude.
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Ven 16 Juil 2010 - 0:52
Oui pour les cours je comprends bien mais il faut pas adopter le style d'abréviation sur la feuille de l'examen !
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Ven 16 Juil 2010 - 2:26
mais meme des fois les profs utilisent ce genre d'abréviation sur les copies de cours !!!
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Ven 16 Juil 2010 - 2:31
Moi je trouve que c'est un manque de respect à un professeur d'écrire avec un langage SMS sur une copie d'examen, il faut pas oublier que ce prof ne corrige pas que ta feuille mais celles de toute une promotion, il galère pour déchiffrer l'écriture des étudiants et en plus ce langage pourrie de SMS ?
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Ven 16 Juil 2010 - 3:01
il est ou le respect du prof pour ses étudiants en donnant des copies contenant des abréviations ?
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Ven 16 Juil 2010 - 4:42
Tu veux écrire en langage SMS juste parce que ton prof le fait ?
Tu sais Djoudi L'orthographe est très importante pour n'importe quelle langue et ce n'est pas évident d'écrire sans faute !!
En essayant d'écrire en langage propre tu vas surement avoir besoin de chercher la bonne écriture de certains mots que tu utilises dans ton langage courant mais que tu n'arrives pas à les écrire correctement et c'est comme ça qu'on évolue !
Écrire avec des fautes volontaire ou pas donne une mauvaise impression sur la personne surtout dans le monde professionnelle il faut éviter au maximum les fautes d'orthographe dans un mail électronique par exemple ou bien une lettre de motivation et si on s'habitue pas à écrire sans faute je doute fort qu'on en soit capable quand on sera obligé de le faire !
du coup il faut le faire pour sois même avant tous pour apprendre et respect aux lecteurs !
Tu sais Djoudi L'orthographe est très importante pour n'importe quelle langue et ce n'est pas évident d'écrire sans faute !!
En essayant d'écrire en langage propre tu vas surement avoir besoin de chercher la bonne écriture de certains mots que tu utilises dans ton langage courant mais que tu n'arrives pas à les écrire correctement et c'est comme ça qu'on évolue !
Écrire avec des fautes volontaire ou pas donne une mauvaise impression sur la personne surtout dans le monde professionnelle il faut éviter au maximum les fautes d'orthographe dans un mail électronique par exemple ou bien une lettre de motivation et si on s'habitue pas à écrire sans faute je doute fort qu'on en soit capable quand on sera obligé de le faire !
du coup il faut le faire pour sois même avant tous pour apprendre et respect aux lecteurs !
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Ven 16 Juil 2010 - 6:05
je ne veux pas écrire en langage sms ,je te dis c'est une habitude de la majorité des étudiants !!!
C'est connu l'importance de l'orthographe ,,,ect
mais tu ne peux pas donner une mauvaise expression sur un étudiant par ce qu'il écrive en abréviation ,,avant de chercher les causes de cela !!
Personne a le droit de juger sans poser la question pour quoi il existe ce phénomène ?
et quel sont les solutions ?
par ce que pas tous le monde pense au futur vie de travail ,,ect !!!
C'est connu l'importance de l'orthographe ,,,ect
mais tu ne peux pas donner une mauvaise expression sur un étudiant par ce qu'il écrive en abréviation ,,avant de chercher les causes de cela !!
Personne a le droit de juger sans poser la question pour quoi il existe ce phénomène ?
et quel sont les solutions ?
par ce que pas tous le monde pense au futur vie de travail ,,ect !!!
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Ven 16 Juil 2010 - 6:25
Je t'ai dis que écrire avec des fautes d'orthographe donne une mauvaise impression au recruteur pour quelqu'un qui postule pour le travail par exemple, j'ai pas parlé d'étudiant quoi que je pense toujours que c'est un manque de respect d'écrire en abréviation sur une copie d'examen (du moins c'est mon avis ,heureusement pour ces étudiants que je ne sois pas prof lool )
Et bien sur qu'il a le droit de le juger vue qu'il l'analyse pour l'embaucher ou pas !
La solution j'en ai parlé dans mon poste précédant, faire de son mieux pour écrire sans faute, il faut avoir de la volonté et c'est vraiment pas difficile surtout sur ce forum.. en deux cliques via le correcteur,vous corrigerez vos fautes et vous apprenerez la bonne orthographe !!
Et bien sur qu'il a le droit de le juger vue qu'il l'analyse pour l'embaucher ou pas !
La solution j'en ai parlé dans mon poste précédant, faire de son mieux pour écrire sans faute, il faut avoir de la volonté et c'est vraiment pas difficile surtout sur ce forum.. en deux cliques via le correcteur,vous corrigerez vos fautes et vous apprenerez la bonne orthographe !!
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Ven 16 Juil 2010 - 6:35
Je parle en general et non pas de ce forum !!!
je ne sais pas pour quoi tu evite de parler de ces profs qui utilisent l'abreviation !!!
je ne sais pas pour quoi tu evite de parler de ces profs qui utilisent l'abreviation !!!
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Ven 16 Juil 2010 - 7:26
loool
Qu'est ce que tu veux que je te dises sur ces profs ?
Ma position sur ce langage pourri est clair même si bouteflika lui même écrira en langage SMS !!
et c'est dommage qu'il y ait des profs qui ne donnent pas le bon exemple à leurs étudiants ..Mais je voulais surtout mettre l'accent sur l'importance de l'orthographe car même si c'est connu comme tu dis mais c'est négligé car si c'était pas le cas on trouverait pas autant de gens qui ont du mal à écrire une phrase sans faire 10 fautes d'orthographes !!
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Ven 16 Juil 2010 - 9:24
c'est pas la fin du monde de faire quelque fautes d'orthographes!!!
personne est parfait ,alors c'est pas la peine pour cette mauvaise impression sur ces pauvres étudiants !!!!
personne est parfait ,alors c'est pas la peine pour cette mauvaise impression sur ces pauvres étudiants !!!!
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par choumicha Ven 16 Juil 2010 - 10:31
Mauvaise impression sur ces etudiants ?...de quoi tu parles Djoudi ?
je n'ai fait qu'inviter les forumistes à abandonner le langage SMS et si tu feras le tour dans tous les forums, tu verras que je ne suis ni la premiére ni la derniére qui va évoquer un tel sujet !
En aucun cas j'ai dit que c'est interdit de faire des fautes d'orthographe,je sais que l'erreur est humaine et on va pas blamer quelqu'un parcequ'il a oublié de rajouter un "S" à la fin ^^mais j'invite les forumistes à eviter au moin les erreurs volantaires et utiliser le correcteur pour corriger les mots souligné en rouge ce qui veut dire que le mot contient une faute d'orthographe !
Enfin bref , voila le message que j'ai envie de transmettre ,et quand j'ai dit qu'écrire avec des fautes d'orthographe donne une mauvaise impression je faisais allusion au monde professionelle ,spécialement lors du recrutement !!
Je te prie de bien lire mes postes et ne pas comprendre ce que je dis de travers !
Merci
je n'ai fait qu'inviter les forumistes à abandonner le langage SMS et si tu feras le tour dans tous les forums, tu verras que je ne suis ni la premiére ni la derniére qui va évoquer un tel sujet !
En aucun cas j'ai dit que c'est interdit de faire des fautes d'orthographe,je sais que l'erreur est humaine et on va pas blamer quelqu'un parcequ'il a oublié de rajouter un "S" à la fin ^^mais j'invite les forumistes à eviter au moin les erreurs volantaires et utiliser le correcteur pour corriger les mots souligné en rouge ce qui veut dire que le mot contient une faute d'orthographe !
Enfin bref , voila le message que j'ai envie de transmettre ,et quand j'ai dit qu'écrire avec des fautes d'orthographe donne une mauvaise impression je faisais allusion au monde professionelle ,spécialement lors du recrutement !!
Je te prie de bien lire mes postes et ne pas comprendre ce que je dis de travers !
Merci
choumicha- Panacée
- Nombre de messages : 1686
Age : 37
Localisation : In my own world !
Date d'inscription : 14/09/2007
Re: Dites non au langage SMS !!
par Thiziri Ven 16 Juil 2010 - 10:44
super !!
alors merci pour tes efforts!!
alors merci pour tes efforts!!
Thiziri- Panacée
- Nombre de messages : 3354
Localisation : inconnu
Date d'inscription : 04/10/2009
Re: Dites non au langage SMS !!
par 9ar3aj Mar 27 Juil 2010 - 14:27
alert(" la langue c'était un moyen de communication, une fois le message passé l'othographe est correcte, on est dans l'air des circuits integrés !")
9ar3aj- placebo
- Nombre de messages : 1
Localisation : ENESM
Date d'inscription : 27/07/2010
Re: Dites non au langage SMS !!
par Esculape Jeu 4 Nov 2010 - 10:56
Djoudi a écrit:Oui ,oui tu as raison .
mais le problème dans ce phénomène d'utiliser le langage SMS, c'est que nous dans les universités algériennes on nous dictes les cours rapidement, alors on utilise une méthode d'abréviation ..voila ça devient une habitude.
Ce n'est pas la meme chose.Prendre des notes que l'on met au "propre" plus tard avec un systeme d'abréviation personnel ou codifié (sténo).
Esculape- Panacée
- Nombre de messages : 5488
Localisation : oran
Date d'inscription : 14/09/2010
Re: Dites non au langage SMS !!
par Esculape Jeu 4 Nov 2010 - 11:08
Ne confondez pas sténographie et langage texto...
Le langage texto est une langue tres belle a utiliser entre potes.Il y a plein de subtilités.La sténo obeit a des abreviations codifiés utilisés en situation d'urgence (faute de temps et non d'espace)....C'est un procéde transitoire,temporaire,provisoire.
C'est aussi l'apanage des gens qui peinent a écrire correctement.
Le "texto" est a la litterature ce qu'est le slam a la poesie...
Le langage texto est une langue tres belle a utiliser entre potes.Il y a plein de subtilités.La sténo obeit a des abreviations codifiés utilisés en situation d'urgence (faute de temps et non d'espace)....C'est un procéde transitoire,temporaire,provisoire.
C'est aussi l'apanage des gens qui peinent a écrire correctement.
Le "texto" est a la litterature ce qu'est le slam a la poesie...
Esculape- Panacée
- Nombre de messages : 5488
Localisation : oran
Date d'inscription : 14/09/2010
Re: Dites non au langage SMS !!
par bouclette Ven 5 Nov 2010 - 4:26
oui c'est vrai ! les abreviations ne font pas de mal mais le langage sms si! je l'ai laissé tomber quand je me suis apperçue que je perdais mon latin 
bouclette- placebo
- Nombre de messages : 8
Localisation : oran
Date d'inscription : 04/11/2010
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires» le langage des fleurs
» dites le aujourd'hui !!!!
» dites nous si c vrai
» Salut tt le monde,dites moi bienvenu
» Les dictons ou trucs marrants dans le langage courant
» dites le aujourd'hui !!!!
» dites nous si c vrai
» Salut tt le monde,dites moi bienvenu
» Les dictons ou trucs marrants dans le langage courant
:: La caféte :: Quartier libre
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» Kalimatt taj3alou mane la yossalli yossalli bi-idnillah
» ADOO3A MOSTAJAB
» Missions internationales de camps chantiers au TOGO
» Recherche de volontaires pour missions humanitaires 2018
» Vacance utile, missions humanitaires avec MSVD en été 2018
» Vacance utile, missions humanitaires avec MSVD en été 2018